martes, 27 de marzo de 2018

Fuga de cerebros

Pintura mural realizada en la parte trasera del Liceo Ginnasio G. Prati y dando a Piazza Giovanni Battista Garzetti.
 Por que lo libros hacen que tu mente vuele... y llegue a lugares donde nunca pensarías llegar.

Así es cómo se vería (sacado de Google Maps) 
 
Pero pasaros por allí, pasaros. Lo veréis mejor.

viernes, 23 de marzo de 2018

Senderismo Volumen I: SARDAGNA

Para los amantes de la naturaleza o aquellos que se aburren y no saben muy bien qué hacer para ocupar el tiempo libre.

Trento ofrece bastantes alternativas a la hora de hacer deportes de montaña o rutas para hacer senderismo. Como lo más sencillo son las rutas para pasear hoy me centrare en eso porque es lo único que he podido hacer.
        
 Para empezar, propongo una sencilla ruta al pueblo Sardagna que se encuentra sobre las montañas que abrigan a Trento.

Hay tres maneras de llegar hasta allí: una es en coche, otra a pie y la ultima en teleférico. De la opción del teleférico  hablare al final. La del coche la descartamos, lógicamente.
Empezamos.

Consejos antes de la salida: calzado cómodo, no es necesario llevar botas de montaña dado que la mayor parte del recorrido está asfaltado y la parte que no lo está con unas zapatillas deportivas son más que suficiente. No me seáis del grupo oficial del Coronel Tapioca, que os conozco.

Punto de inicio para no perdernos y buscar la ruta del sendero: Ponte di San Lorenzo (Puente de San Lorenzo). Debemos andar en dirección a la colina, entre donde se halla el Mausoleo de Doss Trento o el Museo de los Alpinos y Piedicastello. En un momento del camino encontramos la señalización con una flecha amarilla para empezar a ascender. Como dije, la mayor parte del camino está asfaltado por lo que no tiene ninguna complicación, excepto por el desnivel de algunas partes que te hacen sudar bien la gota.
 
El camino es bien bonito para ver Trento desde las alturas, durante el podéis ver muchos de los campos de cultivo de manzana y uva, entre otros muchos. Además de pequeñas ermitas y casas espectaculares.
La duración varía entre 45 min. Y 1 hora hasta el puesto del teleférico, un poco menos hasta Sardagna. El pueblo es pequeño, cuenta con una curiosa iglesia y lo anecdótico es el teleférico, desde donde se tienen una de las mejores panorámicas de Trento.

El teleférico se puede coger desde el Puente de San Lorenzo, desde donde habíamos empezado la ruta. El precio hasta hace poco era de 1 €, pero ahora cuesta 3 € ida y 5 € ida y vuelta. Lógicamente enfocado a los turistas.
Al lado del puesto del teleférico se halla un Centro de Congresos con grandes ventanales desde donde hacer reuniones disfrutando de espectaculares vistas.

A disfrutar de la naturaleza, que la tenemos al ladito.

A la izquierda, vista de mi barrio. A la derecha el cementerio, curioso desde arriba.
Vista del centro de Trento
Panales informativos para quienes prefieran coger el teleferico

Vistas desde la cabina

.

martes, 20 de marzo de 2018

Sui monti di Trento/Sobre los montes de Trento

Bastaba una voz, unos acordes, bastaba una idea. Una historia de amor y la profundidad del maestro FABER, Fabrizio de Andrè.



Andrea s'è perso, s'è perso e non sa tornare,
Andrea s'è perso, s'è perso e non sa tornare
Andrea aveva un amore
riccioli neri,
Andrea aveva un dolore
riccioli neri.
C'era scritto sul foglio ch'era morto
sulla bandiera
c'era scritto e la firma era d'oro
era firma di re ucciso sui monti di Trento
dalla mitraglia.
Ucciso sui monti di Trento
dalla mitraglia.

Occhi di bosco,vcontadino del regno
profilo francese.
Occhi di bosco,vsoldato del regno
profilo francese
e Andrea ha perso, ha perso l'amore
la perla più rara
e Andrea ha in bocca, in bocca un dolore
la perla più scura.
Andrea raccoglieva, raccoglieva violette
ai bordi del pozzo
Andrea gettava riccioli neri
nel cerchio del pozzo
il secchio gli disse, gli disse "Signore,
il pozzo è profondo
più fondo del fondo degli occhi
della notte del pianto".
Lui disse "Mi basta, mi basta che sia
più profondo di me".

martes, 13 de marzo de 2018

Molino Vittoria


Actual Observatorio Metereológico (Osservatorio Meteorologico) y sede principal de la Universidad de Trento (Università degli Studi di Trento), el Molino Vittoria es uno de los edificios civiles más curiosos de la ciudad.  

Construído en 1912, el Molino Vittoria estaba destinado a elaboración de cereales pero en 1921 un incendio sacudió a este edificio del centro de la ciudad. Esto dio paso a la construir un sistema anti incendios  en la parte superior de la torre. 

El edificio estuvo en uso hasta los años 50, en 1996 se llevó a cabo la restauraución. 

Seguido de este episodio que se decidió dotar a la estructura de un sistema de riego consta de un tanque de almacenamiento alojado en la torre especialmente construida.

Bajo la restauración realizado por la "Università degli Studi di Trento" decidió asignar la torre para la instalación de un observatorio meteorológico que permite, gracias a su exclusiva ubicación, para recopilar información sobre meteorología y climatología de mucha utilidad.

Detalle de las esculturas que hay en la parte posterior del edificio


viernes, 9 de marzo de 2018

Al Buio/A lo oscuro

"Cogeros del hombro formando una fila. Como si estuviérais en el colegio de pequeños".

La luz se hizo oscuridad.

La oscuridad más plena, pura que nunca había visto. Que nunca había sentido.

Miraba en todos los sentidos buscando una leve manifestación de luz exterior para poder orientarme hasta que mis pies se dieron de bruces contra una silla.

-"Siéntate aquí".

Nunca me había sido tan complicado sentarme en una silla. Las manos tomaban la dimensión de una simple silla, como si fuera la primera vez que palpaba una. "Tenía que ser fácil sentarse en una silla en la más absoluta oscuridad, desde siempre lo hemos hecho y "hasta con los ojos tapados lo hago" pero... no".

-"¿Qué quiéres tomar?". La entrada de 3 €, donde iba íntegra a una causa solidaria, incluía una pequeña consumición.
-Un café, por favor (raro en mí).

Nos sentaron en grupos de cuatro. "Qué raro es ésto, ¿verdad?". "Es increíble cómo han logrado conseguir la más absoluta oscuridad".

-"Así es cómo lo veo yo". Una voz surgió de la nada. "Así es cómo desde que me levanto hasta que me voy a dormir veo lo que me rodea".

Yo seguía mirando en todas las direcciones. Nada, ni un rato de luz. Me sentía pequeño, perdido.

-"¿Y cómo consigues moverte sin tropezarte?". En ese momento una persona se paró a mi lado.
-"¿Quién ha pedido café?.
-"Yo. Aquí". Pasaron 5 segundos cuando el hombre añadió:
-"¿Dónde?".
Mis manos se movían en el vacío buscando sus brazos. Lo encontré. Lo cogí del codo y avancé hasta la mano. suavemente la recorrí hasta el inicio de los dedos y hasta coger el pequeño vaso con el café y lo dejé sobre la mesa. "¿Cómo algo tan sencillo, que hago diariamente, se me volvía así de complicado?".
Mientras pasó lo del café, el hombre respondía a aquella pregunta:

"Una persona ciega se acostumbra muy rápido y a situarse en un lugar cuando no varían de lugar las cosas". En ese momento, no sé por qué, pensé en los murciélagos. 

Pasaron 20 minutos, en donde la gente con la que me senté, hablaba, comentaba sus sensaciones, preguntaba. El tiempo se acabó. Volvimos como entramos. La luz nos cegó al salir y la persona ciega que nos guió a la salida nos buscaba los brazos para darnos las gracias.

Miré a la cara a las personas con las que me senté y no había visto antes. Me las imaginaba de otro modo por sus voces. Acto seguidos miré a mi alrededor, cada detalle, la luz, los colores del patio del aquel palacio renacentista.. todo se volvía único, un privilegio.

Iniciativa promovida por "L'Associazione Progresso Ciechi" realizada en el interior del Palacio Geremia durante las Fiestas patronales (De San Vigilio) de Trento, "FESTE VIGILIANE", de este año.

Una de las mejores experiencias vividas aquí.

martes, 6 de marzo de 2018

Cuando la publicidad...

Arrivati a questo punto non vorrete piu andare via
'Llegados a este punto no quisiérais iros más'